سه شنبه, 15ام آبان

شما اینجا هستید: رویه نخست زبان و ادب فارسی ضرب المثل ضرب المثل موش و گربه‌بازی

ضرب المثل

ضرب المثل موش و گربه‌بازی

برگرفته از روزنامه اطلاعات

 

محمدرضا سهرابی‌نژاد

موش و گربه بازی، یکی از مثل‌های اجتماعی است که هنوز هم کاربرد فراوان دارد. کاربردش در حوزه‌های گوناگون اجتماعی است و امروزه روز به اعمال افرادی اطلاق می‌شود که با نیرنگ و فریب، زندگی دیگران را به مخاطره می‌اندازند تا سرانجام، بعد از تحمیل رنج و عذاب به طرف مقابل، به مقاصد نهایی خود برسند.

موش و گربه، دو حیوانی هستند که از قدیم به خصومت و دشمنی مشهورند ولی همیشه گربه قلدر، موش را لقمه کوچکی کرده و بلعیده است.

شکار و به دام انداختن موش تماشایی است. گربه وقتی موش را گرفت، موش ترسخورده را رها می‌کند. موش که بخواهد فرار کند، دوباره او را می‌گیرد. این تعقیب و گریزها موش را نیمه جان می‌کند و بسیار عذاب می‌دهد. تا اینکه سرانجام موش بیچاره در پنجه گربه گرفتار آمده و لقمه چپ او می‌شود.

در متون ادبی‌ ما فقط یکبار موش پیروز شده و گربه شکست خورده است. آن هم در داستان گربه و موش عبید زاکانی است. به هر حال موش و گربه بازی، یعنی آزاررساندن تدریجی به کسی برای لذت بردن و عذاب دادن او.

نوشتن دیدگاه


تصویر امنیتی
تصویر امنیتی جدید